세금 전환 후, Liz Truss 영국 총리는 ‘폭풍의 날’을 통해 영국을 안내하겠다고 맹세합니다.

리즈 트러스(Liz Truss) 영국 신임 총리는 혼돈의 집권 한 달 후 반란을 일으킨 정당에 대한 권력을 되찾기 위해 고군분투하면서 “폭풍의 날”을 통해 영국을 이끌고 경제를 변화시키겠다고 다짐했습니다.

내부 말다툼과 정치적 혼란으로 뒤덮인 연례 회의에서 보수 의원과 의원들에게 연설하면서 Truss는 동료와 투자자들에게 자신의 계획이 성장을 재촉하고 분단된 국가를 통합할 것이라고 안심시키려 했습니다.

누가 그런 급진적인 변화에 찬성하느냐고 묻는 시위대의 조기 보이콧은 총리와 대중을 불붙게 한 것처럼 보였다.

그녀는 COVID-19 대유행, 우크라이나 전쟁, 영국의 최장 재위 군주인 엘리자베스 여왕의 죽음을 언급하며 “우리는 영국에 중요한 시기에 만났습니다. 폭풍우가 치는 날입니다.”라고 말했습니다.

“이 힘든 시기에 우리는 서두를 필요가 있습니다. 저는 영국이 행동에 옮기도록 하고 폭풍우에서 우리를 데려가 더 강력한 기반 위에 두기로 결심했습니다.”

9월 6일 총리가 된 후 트러스의 대관식 영광이 될 것으로 예상됐던 회의는 투자자와 시장 사이의 신뢰 위기를 촉발한 새로운 경제 정책을 발표하면서 개인적인 악몽으로 바뀌었다.

450억 파운드(790억 달러) 상당의 세금을 줄이고 위기를 커버하기 위해 정부 차입을 늘리려는 그녀의 시도는 시장을 폭락시켰고 그녀의 정당은 잠재적인 선거 붕괴에 직면했습니다.

최고 세율 폐지를 되돌릴 수밖에 없었던 트러스 여사는 지난주 야당 노동당 대회에서 보여준 규율과 극명하게 대조되는 다른 정책 분야에서 국회의원과 장관들로부터 공개적으로 도전을 받고 있다. .

자부심?

그녀가 수요일 연설을 시작하면서 두 명의 그린피스 기후 시위자들이 “누가 이것을 선택했습니까?”라는 배너를 올렸다. 대중이 아닌 당원 17만여 명에 의해 선출된 트러스 여사가 영국을 향해 근본적으로 다른 방향을 노리고 있다는 점을 언급했다.

트러스 장관은 “세금을 줄이는 것은 도덕적으로나 경제적으로 옳은 일”이라며 “앞으로의 도전의 규모는 엄청나다”고 덧붙였다.

그녀의 더 높은 세율에 대한 그녀의 변화는 정부가 공공 재정 프로그램에 자금을 지원하는 방법을 모색함에 따라 이제 지출 삭감에 저항할 가능성이 있는 그녀의 정당의 일부를 대담하게 만들었습니다.

이것은 “급진적인” 의제를 약화시킬 위험이 있을 뿐만 아니라 조기 선거의 가능성을 높입니다.

기립박수와 M People의 “위로 움직이는” 소리에 회의실에 들어간 후 Truss는 파티에 “새로운 시대를 위한 새로운 영국”을 건설하고 싶다고 말했습니다.

그녀는 잉글랜드 중부 버밍엄에서 “오랫동안 정치적 논쟁이 제한된 경제적 파이를 분배하는 방법을 지배해 왔다”며 “대신 모든 사람이 더 큰 조각을 얻을 수 있도록 파이를 키워야 한다”고 말했다.

“그래서 나는 새로운 접근 방식을 취하고 우리를 고성장과 저세금의 순환에서 벗어나기로 결심했습니다.”

일부 의원들은 Truss가 인플레이션에 따라 급여 지급을 늘리겠다는 약속을 무효화할 수 있다고 우려하고 있으며, 이는 수백만 가구가 더 높은 물가로 인한 비용과 씨름하고 있는 시기에 부적절하다고 주장합니다.

장관들은 아직 결정을 내리지 않았으며 이달 말 경제 데이터를 살펴볼 의무가 있다고 말했습니다.

영란은행이 채권 시장을 부양하기 위해 개입한 후 시장이 크게 안정되었지만 – 비록 차입 비용이 증가한 후에도 – 여론 조사는 이제 보수당의 선거 붕괴를 지적합니다.

영국의 가장 유명한 여론 조사 기관인 존 커티스는 연설에 앞서 노동당이 현재 평균 25%포인트 앞서고 있으며 보수당은 “깊고 심오한 선거 문제에 직면해 있다”는 사실을 받아들여야 한다고 말했다.

로이터