베이징/제네바, 1월11일 (로이터) – 세계보건기구(WHO)는 데이터 부족으로 중국이 세계 2위 경제 대국인 중국이 춘절 연휴 기간 신종 코로나바이러스 확산 위험을 관리하는 데 도움을 주기가 어렵다고 말했다. 3년의 은둔 생활 후.

대유행 이전에 세계에서 가장 큰 연간 인구 이동으로 알려진 이 휴일은 중국 정부가 수요일 한국과 일본 국적자에 대한 환승 제한을 부과하도록 한 COVID 제한에 대한 외교적 갈등이 고조되는 가운데 찾아옵니다.

역사적인 시위 이후 12월 초 베이징이 이전의 엄격한 제한을 갑자기 해체하기 시작한 후 바이러스는 중국에서 통제되지 않은 채 확산되고 있습니다.

세계보건기구(WHO)는 여전히 중국으로부터 증가 위험을 완전히 평가하기에는 충분한 정보가 부족하다고 말했습니다.

압둘라만 마흐무드 WHO 경보대응조정국장은 “우리는 중국 동료들과 협력해 왔다”고 말했다. 테스트 및 클리닉 주변.

“그러나 더 잘 이해하려면 그 데이터가 필요합니다.”라고 그는 덧붙였습니다.

세계보건기구(WHO)는 1월 21일 공식적으로 시작되는 설날을 앞두고 여행의 위험을 완화하는 방법에 대해 중국과 협력하는 데도 이것이 문제라고 말했다.

여행 제한

중국은 일요일 세계에서 가장 엄격한 COVID 제한 체제의 마지막 흔적 중 하나인 입국 여행자에 대한 검역 명령을 해제했습니다.

그러나 발병의 규모와 영향에 대한 우려로 인해 12개 이상의 국가에서 중국에서 온 사람들에게 음성 COVID 테스트 결과를 요구했습니다.

이 가운데 한국과 일본도 항공편이 제한돼 입국 시 검사를 받아야 하고 양성 판정을 받은 승객은 격리 조치된다. 한국에서 검역은 여행자에게 달려 있습니다.

이에 대해 주한 중국대사관과 도쿄 주재 중국대사관은 화요일 중국 여행자에 대한 단기 비자 발급을 중단했으며 국무부는 테스트 요구 사항이 “차별적”이라고 말했습니다.

이는 일본 정부의 공식 항의를 불러일으켰고, 박진 한국 외교부 장관은 한국 정부의 결정이 차별적이지 않고 과학적 증거에 근거한 것이며 중국의 대응 조치가 “매우 유감스럽다”고 말했다.

논란에 더해 수요일 중국 출입국 관리 당국은 한국인과 일본인에 대한 경유 비자 면제를 중단했습니다.

고조되는 분쟁은 두 이웃 간의 경제 관계에 영향을 미칠 수 있습니다.

일본 상점 운영자 Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd (3099T) 및 슈퍼마켓 운영업체 Aeon Co (8267.T) 그들은 정지가 얼마나 오래 지속되는지에 따라 중국으로의 개인 이적을 재고해야 할 수도 있다고 말했습니다.

익명을 요구한 국내 반도체 업계 관계자는 “단기 출장은 못 하겠지만 어쨌든 코로나로 그런 출장이 줄었다”고 말했다. 하지만 이런 상황이 장기간 지속된다면 영향이 있을 것”이라고 말했다.

중국은 모든 국가의 방문객에게 음성 검사 결과를 요구합니다.

사망 계산

중국발 여행자에 대한 제한을 발표한 일부 정부는 베이징의 데이터 투명성에 대한 우려를 언급했습니다.

WHO는 또한 중국이 현재 더 많은 정보를 제공하고 있지만 COVID-19로 인한 사망자 수를 훨씬 적게 보고하고 있다고 말했습니다.

중국 보건 당국은 지난 한 달 동안 하루 5명 이하의 사망자를 보고했는데, 이는 장례식장에서 볼 수 있는 긴 줄과 일치하지 않는 수치입니다. 처음에 그들은 화요일의 COVID-death 데이터를 보고하지 않았습니다.

중국 질병 통제 예방 센터와 국가 보건 위원회는 논평 요청에 즉각 응답하지 않았습니다.

국가 보건 당국의 COVID 전문가 패널 책임자 인 Liang Wannian은 일일 보고서가 중단되었는지 여부를 밝히지 않고 기자들에게 전염병이 끝난 후에야 사망자 수를 정확하게 계산할 수 있다고 말했습니다.

베이징대학교 제1병원 감염병과장 왕귀창(Wang Guiqiang)은 같은 기자회견에서 중국은 궁극적으로 초과 사망자를 보고 사망자 수를 결정해야 한다고 말했다.

국제 보건 전문가들은 올해 최소 100만 명의 COVID 관련 사망자를 예상했지만, 중국은 대유행이 시작된 이후 5,000명 이상의 사망자를 보고했으며, 이는 다른 국가들이 재개하면서 보고한 사망자 수의 일부입니다.

중국은 데이터를 투명하게 공개했다고 밝혔습니다.

국영 언론은 COVID 파동이 허난성, 장쑤성, 저장성, 광둥성, 쓰촨성, 하이난성뿐만 아니라 베이징과 충칭의 주요 도시에서 이미 정점을 지났다고 말했습니다.

모욕

수요일 중국 국영 언론은 한국과 일본의 “차별적인” 국경 규칙에 대해 광범위하게 보도했으며 소셜 미디어 게시물은 주로 새로운 규칙을 발표한 국가 중 국경 조치가 가장 엄격한 한국을 대상으로 했습니다.

온라인에 떠돌고 있는 동영상에는 중국에서 공항으로 도착하기 위해 군인들이 줄을 서는 특수 차선이 표시되었으며 여행자들은 테스트 결과를 처리하기 위해 QR 코드가 포함된 노란 리본을 받았습니다.

중국 트위터와 같은 웹사이트 웨이보의 한 사용자는 중국인 여행자를 표적으로 삼는 것은 “모욕”이라며 “범죄자 취급을 받고 거리에 나타나는 사람들”에 비유했다.

대유행 이전 중국인 관광객의 연간 해외 지출은 2,500억 달러에 달했으며 한국과 일본은 최고의 쇼핑 목적지 중 하나였습니다.

베이징 뉴스룸의 추가 취재; Kaori Kaneko, Mari Shiraki, Ellen은 도쿄에 있습니다. Joyce Lee, 임현수, 양희경(서울), Gabriel Tetro-Farber(제네바); Marius Zaharia와 Tomas Janowski가 작성했습니다. 편집: Gerry Doyle, Kim Coghill, Alex Richardson

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.