워싱턴 DC : IMF (International Monetary Fund) 이사회가 섹션 IV 협의를 마칩니다. [1] 2021 년 3 월 17 일 대한민국과 함께.

한국 경제는 건전한 경제 기반,시기 적절하고 효과적인 공중 보건 대응, 포괄적 인 재정적, 금전적 및 재정적 조치의 사용을 통해 COVID-19 전염병에 비교적 잘 대응했습니다. 그 결과 2020 년 한국의 경제 위축은 실질 GDP가 1 % 하락한 다른 선진국보다 작았습니다.

2020 년 2 분기는 수출 (특히 하이테크 제품)의 재개와 기계 및 장비에 대한 재투자에 힘 입어 첫 번째 작업에서 회복되고 있습니다. 대조적으로 서비스의 성능과 소비는 부진하고 고용은 여전히 ​​이전 COVID 수준보다 낮습니다. 상당한 COVID-19 대응 조치로 2020 년 전체 재정 적자는 GDP의 4.1 %로 확대되었습니다. 신용 성장은 강했고 금융 시장은 빠르게 정상화되었으며 재무 건전 지표는 전염병 이후 비교적 작은 영향을 미쳤습니다. 최근 식량 및 연료 가격 상승에도 불구하고 인플레이션은 1 % 미만을 유지했습니다. 경상 수지 잔액은 2019 년 3.6 %에서 2020 년 GDP의 4.6 %로 증가하여 강력한 기술 수출과 여행 제한으로 인한 서비스 부족을 줄였습니다.

2021 년까지 실질 GDP가 3.6 % 증가 할 것으로 예상되는 전망은 COVID 관련 요인의 점진적인 정상화와 강력한 외부 수요에 의해 뒷받침됩니다. 여기에는 최근 제안 된 추가 예산의 영향이 포함되어 직원 보고서가 확정되었을 때 이전 3.4 %에서 예측을 올렸습니다.

유가 상승에도 불구하고 2021 년 인플레이션은 1.2 %로 예상되며, 이는 경상 수지 흑자를 GDP의 3.8 %로 줄이는 데 기여할 것으로 예상됩니다. 관점을 둘러싼 불확실성이 높으며 종종 양방향에서 COVID 관련 위험을 나타냅니다. 국내외 감염병의 재발과 주요 백신은 경제에 큰 피해를 줄 가능성이있는 반면, 주요 역 위험은 예상보다 빠른 바이러스 통제와 지속적인 회복력있는 외부화의 필요성입니다.

이사회 평가 [2]

전무 이사는 한국의 효과적인 COVID-19 통제 조치와 포괄적 인 경제 정책 대응을 칭찬했으며, 이는 건전한 경제 펀더멘털과 함께 경제가 전염병을 충격과 비교하고 장기적인 경제적 상처의 위험을 줄이는 데 도움이 될 수있게 해주었습니다. 그들은 현재의 경제 회복에 고무되었고, 전망이 더 큰 불확실성에 처해 있음을 알아 차 렸습니다. 앞으로 이사들은 경제의 급속한 정상화, 재정적 안정의 보전, 녹색 및 포괄적 인 성장 촉진을위한 지속 가능한 경제 지원 정책의 필요성을 강조했습니다.

이사들은 재정 정책이 단기적으로 포괄적이어야한다는 데 동의했습니다. 그들은 영향을받은 근로자와 기업을 대상으로 재배치를 늘리고 COVID-19 백신에 대한 증거를 제공함으로써 금년도 자금을 긍정적으로 동기를 부여하는 데 도움이되는 추가 예산 제안을 최근 발표 한 것을 환영했습니다. 그들은 이러한 확장이 제안 된 규칙에 따라 재무 프레임 워크로 컴파일 된 향후 몇 년 동안 점진적인 통합으로 상쇄 될 수 있다고 언급했습니다. 이사들은 제안 된 재정 규칙의 이행을 모니터링하고 검토하는 독립 기관이 그 신뢰성을 향상시킬 것이라고 언급했습니다.

이사들은 2020 년까지 통화 완화 완화를 고려하여 통화 정책이 수용되어야한다는 데 동의했습니다. 대부분의 이사들은 더 넓은 경제 상황과 재무 안정성 위험의 균형을 맞출 필요가 있다는 점을 감안할 때 현재의 통화 위치가 광범위하게 관련되어 있다고 생각했으며, 일부는 추가 완화를위한 자격을 찾고 인플레이션을 목표에 더 가깝게 만들 수 있도록 돕습니다.

이사들은 특히 중소기업의 신용 흐름을 유지하기 위해 COVID 발생 후 취한 조치를 환영하고 경제가 더 광범위하게 회복 될 때까지 신용 지원 프로그램을 유지하기로 동의했습니다.

이사들은 위험의 규모를 고려할 때 적절한 거시 건전성 정책 위치에 의해 뒷받침되는 금융 시스템 전체가 유연하다고 생각했습니다. 그들은 많은 요소가 높은 모기지로 인한 금융 안정성 위험을 완화시키는 반면, 주택 익스포저에 대한 부문 별 자본 버퍼의 도입은 은행의 손실 회복력을 더욱 강화할 것이라는 점을 인정했습니다. 이사들은 또한 공무원들에게 주택 대출이 지속적으로 빠르게 성장하는 동안 신중한 정책을 더욱 강화하고 부동산 시장의 압력을 면밀히 모니터링 할 준비를하도록 장려했습니다. 그들은 비은행 금융 기관의 경기 침체를 강화하기위한 최신 조치를 환영했습니다.

감독들은 디지털, 녹색, 모든 것을 포함하는 경제를 촉진 할 한국 뉴딜을 통해 새로운 성장 동력을 창출하려는 당국의 전략에 고무되었습니다. 그들은 당국이 특히 여성과 청소년을 지원함으로써 진입 장벽을 줄이고 혁신을 촉진하며 노동 시장의 어려움을 극복함으로써 잠재적 성장을 높이기위한 보완 조치를 취하도록 장려했습니다. 한국의 야심 찬 기후 변화 완화 목표를 환영하면서 이사들은 녹색 투자에 대한 강력한 인센티브를 제공하기 위해 탄소 가격의 중요성을 강조했습니다.