‘미나리’배우는 한국 밖에서 새로운 명성을 말하지 않습니다.

윤 유정은 최근 인터뷰에서 ‘한국의 메릴 스트립’이라고 불리는 것에 대해 어떻게 생각하는지 물었을 때 비교에 만족한다고 말했다. 그러나 그녀는 자신의 아는 사람이있었습니다.

73 세의 배우는“나는 한국에서 유일한 한국 배우이다. “제 이름은 윤유정입니다. 그래서 나 자신이되고 싶어요.”

윤은 한국에서 소개 할 필요가 없다. 그는 50 년의 영화 경력을 쌓았습니다.

그러나 그는 작은 농장을 시작하기 위해 아칸소 시골로 이주한 한 가족에 관한 한인 감독 이삭 성의 어린 시절을 바탕으로 한 반 자전적 영화 “미나리”를 통해 해외 관객들에게 발견된다.

은은 딸과 한국에서 입양 한 선자 역을 맡아 미국에서 유일하게 태어난 손자 데이비드 (Alan Kim)와 상냥하고 유머러스 한 관계를 맺는다.

이 영화는 선댄스에서 깜짝 놀랐고 할리우드 어워드 시즌 최우수 참가자로 선정되어 골든 글로브에서 최우수 외국어 영화상을 수상했으며 영국 영화 아카데미 시상식에서 6 개 후보에 올랐습니다.

월요일 오스카 후보가 발표되면 윤은 조연상 부문에 추가 될 예정이다. 그는 상을받는 것에 대해별로 생각하지 않았다고 말했다. “나는 상상할 수없는 것, 상상할 수없는 것, 그래서 나는 모른다… 나에게상은 다음 직업을 얻는 것”이라고 말했다.

1947 년에 태어난 그녀는 1971 년 데뷔 “Fire Woman”으로 한국에서 명성을 얻었습니다. 그의 경력이 절정에 달했을 때 그는 함께 미국에 가도록 설득 한 유명 가수 조영남과 결혼하여 빌리 그레이엄 목사님의 교회에서 공연했습니다.

윤은 8 개월 동안 플로리다에서 감독과 함께 지낸 뒤 기독교 영화에서 역할을 제안 받아 영어를 배우려고했다. 그것은 작동하지 않았다.

“내가 영어를 못해서 계획이 사라졌다”고 그녀는 웃었다.

윤씨는 거의 10 년 동안 미국에서 살다가 한국으로 돌아와 공연을하지 않고 저우에서 헤어져 연기로 돌아왔다.

그는 1970 년대와 80 년대에 아시아계 미국인 이민자들이 “미나리”를 세웠을 때 미국은 “꿈의 땅”으로 간주되었다고 말했다. 그러나 그는 정체성 위기와 반 아시아 인종 차별을 다루는 것을 포함하여 그들의 투쟁을 “완전히 이해”하고 식별하는 것이 어렵다고 말했다.

“2 세대 아시아계 미국인들은 자신이 미국인이라고 생각하지만 미국인의 눈에는 미국인이 아닌 것 같습니다. “정말 엉망이 겠군.”

윤은 성의 “현실적이고 진정한”대본에서 영감을 받았으며, 이는 Sanja가 교회의 Korawat 트레이에서 100 달러를 훔친 순간 장면을 포함하여 그의 성격과 대화를 자유롭게 바꿀 수있는 자유를 주었다.

이 장면을 추천했을 때 윤은 정이 “매우 독실한 기독교인”이라 조금 망설 였다고 말했지만 결국 촬영에 이르렀다. “제 제안을 모두 받아 주셔서 정말 감사합니다.”

• Minari는 현재 뉴질랜드에서 상영되고 있습니다.

-AP