선댄스상을 수상한 다큐멘터리 어게인스트 더 타이드(Against the Tide)가 같은 날 두 개의 권위 있는 영화제에서 최고상을 수상했습니다.

같은 날 두 개의 권위 있는 영화제에서 두 개의 주요 상을 수상한 Sarvnik Kaur 감독의 Sundance Award 수상 다큐멘터리에게는 두 배의 선물입니다.

이 영화는 제23회 지오 마미 뭄바이 국제영화제에서 ‘골든게이트상’, 2023 아시아태평양스크린어워드에서 ‘최우수 다큐멘터리상’을 수상했다.

이 영화는 2023년 선댄스 영화제 베리테 부문 심사위원 특별상, Visions du Réel 2023에서 UN 인식 변화상, IFF 2023 다큐멘터리 공모전 심사위원 대상, 지속 가능한 미래상 등 10개의 상을 수상했습니다. 2023년 시드니 IFF에서, 2023년 아이스 독스에서 최우수 장편 영화상을 수상했으며, 최근 캐나다 남아시아 국제 영화제에서 최우수 다큐멘터리 상을 수상했습니다.

<조수에 대항하여>는 남아시아 경쟁 부문의 14편의 영화 중 유일하게 선정된 다큐멘터리였습니다.

97분짜리 힌디어 영화는 죽어가는 바다 때문에 절망에 빠진 뭄바이의 원주민 어부 두 친구의 이야기를 담고 있습니다. 어려움을 겪고 있는 가족을 부양하기 위해 완전히 다른 길을 택하면서 그들의 우정은 무너지기 시작합니다.

내셔널 어워드(National Award)를 수상한 감독 Sarvnaik Kaur는 “지난 밤은 ‘어게인스트 더 타이드(Against the Tide)’로 두 개의 권위 있는 페스티벌에서 두 개의 주요 상을 수상하면서 특별한 일이었습니다. ATT는 아시아 태평양 스크린 어워드(Asia Pacific Screen Awards)와 골든 게이트(Golden Gate)에서 최우수 다큐멘터리 상을 받았습니다.”라고 말했습니다. 우리는 이 상을 받게 되어 영광이고 겸허하다고 생각합니다. 이는 우리 직원들의 기술과 수년간의 노고에 대한 감사일 뿐만 아니라 이 냉담한 도시에서 살기 위한 콜리스의 영웅적인 노력에 대한 감사이기도 합니다. 위엄과 자부심 이 상은 내 것이 아닙니다. 조상의 가치관을 고수하고 우리에게 이 도시를 우리의 집이라고 부를 수 있는 공간을 준 Ganesh, Rakesh 및 기타 Collis 가족 구성원 모두의 것입니다.

프로듀서 Kuval Bhatia는 다음과 같이 덧붙입니다: “우리는 이렇게 훌륭한 조직으로부터 이러한 인정을 받게 되어 매우 기쁩니다. MAMI와 APSA는 영화 플랫폼을 만드는 데 중요한 역할을 합니다. 우리는 인도 논픽션과 독립 영화의 흐름이 계속 바뀌기를 바랍니다. 이 상이 우리 영화가 도달하는 데 도움이 될 것입니다… “더 많은 팬이 있습니다. 이 여정이 우리를 어디로 데려갈지 기대됩니다.”

영화는 Atanas Georgiev(Honeyland)와 Blagoja Nedelkovki가 편집했으며 Moynak Bose는 사운드 디자이너입니다. Igor Vasiliev가 음악을 맡았습니다.

이 영화는 암스테르담 국제 다큐멘터리 영화제(IDFA), Doc Society Climate Story Fund, Hot Docs Canadian International의 지원을 받아 Les Films de l’Œil Sauvage와 공동 제작한 Snooker Club Films 및 A Little Anarky Films에서 제작되었습니다. 다큐멘터리 영화제, Catapult Film Fund, Chicken & Egg Pictures, Sundance Institute, SFFILM, AlterCine Foundation, CNC와 Provence-Alpes-Côte d’Azur 및 Procirep Angoa가 협력합니다.

요약

뭄바이 어부인 라케시(Rakesh)와 가네쉬(Ganesh)는 달과 조수를 따라 바다를 수확하는 방법인 콜리(Koli) 지식 시스템의 상속자입니다. Rakesh는 전통적인 어업 방법에 대한 믿음을 유지했지만 Ganesh는 그 방법에서 벗어나 기술을 받아들였습니다. ‘조류에 맞서라’는 기후변화로 인해 점점 적대적으로 변해가는 사랑스러운 바다를 배경으로 두 남자의 깊은 우정과 커져가는 원한을 그린 이야기다.

감독의 메모

나는 종종 대조조(Against the Tide)가 “삶 그 자체”처럼 느껴진다는 말을 듣는데, 그건 나만 그런 것이 아니다. 이 영화는 가네쉬(Ganesh), 라케시(Rakesh), 그들의 배우자, 가족, 그리고 콜리 공동체 전체가 함께 협력하여 우리 시대의 집단적 서사가 어떻게 많은 사람들을 형성하는지 함께 성찰할 수 있도록 증언할 수 있는 기회를 주었기 때문에 가능했습니다. 개인의 트라우마 이야기. 죽어가는 바다와 무관심한 도시를 배경으로; 이 영화는 봄베이의 콜리스(Kolis)와 기후 변화라는 널리 퍼진 역경에 맞서 존엄성, 용기, 사랑, 관용을 갖고 살아가는 그들의 영웅적인 행동에 대한 찬사입니다.

Sarvnik Core 소개

사르브니크 카우르(Sarvnik Kaur)는 현대성의 ‘거대 서사’와 ‘과학적 확실성’에 대해 회의적인 입장을 취하는 다큐멘터리 영화감독이다. 그녀의 영화는 자연과 일상의 표면 아래에 불안과 갈등을 숨기고, 우리 시대의 인간 존재가 처한 곤경에 대해 이야기하는 순간들로 구성됩니다. 그녀의 최신 장편 다큐멘터리인 《조류에 맞서다(Against the Tide)》는 2023년 선댄스 영화제에서 초연되었으며, 이곳에서 진실 영화 제작 부문 심사위원 특별상을 받았습니다. 이 영화는 이후 시애틀 국제영화제에서 심사위원 대상, IceDocs에서 최우수 다큐멘터리 상, Visions-du-Reel에서 UN 인식 변화 상, 시드니 국제에서 지속 가능성 상, 바르샤바 평화상, 또한 시드니 인터내셔널에서 지속 가능성 상을 받았습니다. Millenium Docs Against Gravity에서 Paznon City Freedom Award를 수상했습니다. 그녀의 데뷔작 “Soz – 질병의 발라드”는 IDSFFK 2017에서 최우수 영화상을 수상하고 2018년 남아시아 영화에서 최우수 영화로 Ram Bahadur 상을 수상한 것 외에도 제64회 인도 대통령 최우수 데뷔 감독상을 수상했습니다. 그녀는 여러 작품에 참여했습니다. NYU, Harvard University, Jawaharlal University, Tata Institute of Social Sciences 등의 학자들의 박사 학위 논문 그녀는 HotDocs Accelerator Lab, Chicken & Eggs Eggcelerator Lab 및 IDFA 아카데미 펠로우입니다. 그녀의 영화는 Catapult Film Fund, Sundance Documentary Fund, San Francisco Film Fund, IDFA Bertha Fund 등의 지원을 받았습니다.

코발 바티아 소개

코발 바티아(Koval Bhatia)는 인도에 거주하는 영화 감독이자 프로듀서입니다. 그녀는 12년 동안 A Little Anarky Films를 이끌었으며 그 동안 광고, 다큐멘터리, TV 프로그램을 감독하고 제작했습니다. 그녀는 전 세계 여러 시장과 포럼에서 상영한 영화 “Against the Tide”를 통해 국제 프로듀서로서의 여정을 시작했습니다. 감독이자 프로듀서인 그녀의 단편 다큐멘터리인 She Run The World는 스미소니언(Smithsonian)과 Hot Docs Canada에서 초연되었습니다. 그녀는 현재 국제다큐멘터리협회(IDA)와 Hessenlab Talent의 Get Real Fellow로 활동하고 있습니다.

Koval은 Eurodoc을 졸업했으며 세계 과학 및 사실 생산자 회의에서 신흥 프로듀서 보조금을 받았습니다. 그녀의 작업은 Sundance Documentary Fund, Hot Docs, Catapult Film Fund, Docs By The Sea, SFFILM 및 기타 여러 기관의 지원을 받았습니다. 알. 알 자지라, DOK 라이프치히. 그녀는 현재 IDA 어워드 심사위원장과 In-Docs의 멘토로 활동하고 있습니다.