올림픽 개막식서 한국은 북한으로 소개, 고위 관계자 ‘깊은 유감’

파리
CNN
—

올림픽 게임 주최측은 개막식에서 남측 선수단 143명이 북한 선수로 잘못 등장하게 만든 ‘인적 실수’에 대해 남측에 ‘심각하게’ 사과했다.

이번 사건은 지난 금요일 한국 선수단이 세느강 유람선을 타고 처음으로 항해하던 중 발생했다. 프랑스어와 영어 광고에는 이들이 ‘조선민주주의인민공화국’ 출신이라고 잘못 표기되어 있었습니다.

이것이 북한의 정식 명칭이다. 대한민국의 공식 명칭은 ‘대한민국’이다.

기술적으로는 여전히 전쟁 중인 남북한에게 이번 실수는 정치적으로 민감한 사안이다. 1953년 한국전쟁은 휴전으로 끝났고, 평화협정은 체결되지 않았다.

토마스 바흐 국제올림픽위원회(IOC) 위원장이 일요일 윤석열 한국 대통령과 전화통화를 했다고 한국통신(United Press)이 보도했다. 허가증.

“이번 통화에서 IOC 위원장은 2024년 파리올림픽 개막식 음성중계에서 대한민국 국가올림픽위원회(KBS) 대표팀의 신원이 잘못 확인된 데 대해… ”라고 성명서는 밝혔다.

IOC는 “이 문제를 사람의 실수로 확인했으며, 이에 대해 IOC는 깊이 후회한다”고 덧붙였다.

이번 전화 통화는 올림픽 기구가 X 공식 한국어 계정에 실수를 저지른 직후 발표한 즉각적인 사과 이후에 이뤄졌습니다.

마크 아담스 국제올림픽위원회(IOC) 대변인은 토요일 기자회견에서 이번 사건에 대해 “매우 유감”이라며 “사과한다”고 밝혔다.[d] 로이터 통신은 “감사합니다”라고 보도했습니다.

체육부는 개막 방송 중 우리 대표단 소개에 대해 “유감을 표명한다”고 밝혔다.

143명의 한국 선수들이 21개 종목에 출전한다. 북한은 코로나바이러스 우려로 2021년 개최된 2020 도쿄올림픽을 취소한 뒤 선수단 16명을 파리로 파견했다. 나중에 금지됐어요 2022년 베이징 동계올림픽부터 일본의 일방적인 경기 취소로 인해.

최근 몇 주 동안 수천 개의 쓰레기통이 과적되면서 한반도에 긴장이 고조되었습니다. 풍선 북한은 남한에 무기를 보냈고, 그중 일부는 서울 청와대까지 도달했다.

앞서 북한은 대북 선전을 담은 풍선을 반대 방향으로 발사하려는 남측의 시민 캠페인에 대응하여 남측에 풍선을 보냈다고 밝힌 바 있다.

올림픽 주최측은 개막식에서 남측 선수단 143명이 북한 선수로 잘못 등장하게 만든 ‘인적 실수’에 대해 남측에 ‘심각하게’ 사과했다.