서울-북한이 수십 년 만에 최악의 경기 침체를 겪으면서 사기를 높이기 위해 김정은 지도자의 자서전을 공개했다.
김씨의 생애에 대한 기록은 이전에 북한 교과서에 실 렸지만 621 페이지 분량의 새로운 책 ‘위인과 강대국 시대’가 그의 통치 첫 10 년 동안의 공식 기록 인 것으로 보인다.
국영 평양 출판사가 발간 한이 전기는 핵무기와 미국 주도의 제재에 대한 북한의 정책적 입장을 설명하고있다. 그러나 그것은 또한 김 위원장이 도널드 트럼프 전 대통령과의 만남을 지원하며 싱가포르와 한국의 DMZ에서 15 페이지를 교환했습니다.
이 책은 2018 년 싱가포르 정상 회담에 대해 “김정은 원수님께는 미국 대통령과의 독점 회담에서 우리가 새로운 시작을하고 있다고 말했습니다.”라고 말했습니다.
1 년 후 베트남에서 합의없이 회담이 갑자기 무너진 트럼프와 김정은의 두 번째 회담은 빠른 신호를 받았다.
김씨의 전기는 북한에서 12 월 30 일에 출판되었다. 그러나 최근 평양과 관련된 광고 웹 사이트 인 우리 민족 키리가 김정은 체계 밖에서 접근 할 수있는 한국어로 된 책의 온라인 사본을 올렸다.
저자를 나열하지 않은이 책은 코 비드 -19에 맞서기 위해 정권이 명령 한 폐쇄 및 국경 폐쇄로 인해 국가가 수십 년 만에 최악의 경제 침체를 겪고있는시기에 나왔습니다.
“그는 사람들에게 우리가이 일에서 살아남을 수 있다고 말하고 있습니다. 우리는 위대하기 때문입니다.”서울에있는 북한 대학의 양모 진 교수가 말했다.
전기는 7 개의 장과 17 개의 하위 장으로 구성되어 있지만 사진은 없습니다. 또한 새로운 정치적 근거를 깨뜨리고 일반적인 자제를 유발하지도 않습니다. 이 책은이 나라의 핵무기를 “평화를 보장하는 칼”이라고 부릅니다. 경제 제재는 불공평하며 한미 합동 군사 훈련은 도발적이라고한다.
그러나이 책은 김정은의 북한 주민에 대한 사랑이 “항상 만연”하는 방식을 반복해서 강조한다. 한 이야기는 김씨가 한때 국가 최고 지도자를 만나고 싶었던 아픈 여성과 사진을 위해 포즈를 취한 방법을 설명합니다.
그의 아버지와 할아버지의 묘사와는 달리 김정은의 전기는 적어도 북한 기준으로는 실제 사건에 전념하고있다. 북한 지도자들은 항상 솔방울을 납으로 바꾸는 것과 같은 신화적인 힘을 휘두르는 것으로 묘사되어 왔습니다. 탈북자들은 김정은 지도자들의 이야기가 ‘혁명적 활동’이라는 루 브릭 아래 학교에서 널리 읽히고 가르치고 있다고 말한다.
북한의 창시자이자 초대 통치자 인 김씨의 할아버지는 그의 통치 기간 동안 여러 부분의 전기를 썼다. 이름을 밝히지 말라고 요구하고 10 여년 전 한국으로 이주한 조씨는 김씨의 판단을 담은 정규 교과서 외에도이 이야기들이 모든 학생들에게 필수라고 말했다.
“혁명적 인 과목에서 높은 점수를받지 않는 한 다른 과목에서 좋은 성적을 얻는 것은 의미가 없습니다.”라고 Joe는 말했습니다.
김정은의 전기는 트럼프, 시진핑 중국 주석, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령, 문재 한국 대통령과 같은 세계 지도자들과의 만남을 논의하는 “주권과 정의의 축 아래 세계 회전”이라는 제목의 섹션으로 마무리됩니다. . -에서.
이 책은 “우리 5000 년 역사에서 전 세계가 우리 민족의 위대함과 존엄성에 초점을 맞춘 적이 없었습니다.”라고 말합니다.
이 책에 따르면 김씨는 이러한 글로벌 지도자들과 만나기로 결정을 내렸고, 세계에서 북한의 위상을 그 어느 때보 다 “본질적으로 더 높은 지위”로 끌어 올렸다.
지상의 현실은 더 어두운 그림을 그립니다. 일부 외부 경제학자들은 지난해 북한 경제가 10 % 나 위축 된 것으로 추정한다.
국경 간 무역을 추적하는 서울 소재 한국 무역 협회의 최근 보고서에 따르면 2020 년 북한의 대 중국 무역은 80 % 감소했다. 중국은 북한의 연간 무역의 거의 9/10을 차지합니다.
코로나 바이러스 전파를 두려워한 김정은 정권은 1 년 전 국경을 폐쇄하고 외국 관광을 금지하고 도시를 폐쇄했습니다. 그리고 KITA 보고서에 따르면 북한의 Covid-19 조치는 미국 주도의 제재보다 경제에 더 많은 피해를 입혔습니다. 한국 무역 협회 통계에 따르면 2018 년 제재 조치는 대북 무역의 50 %를 약화시키는 데 성공했다.
김 위원장은 북한의 경제적 실패를 여러 차례 인정했습니다. 국영 언론에 따르면 지난달 노동당 고위 관리들과의 만남에서 그는 올해 초 전기, 건설, 경공업에 대한 생산 목표를 일방적으로 삭감 한 것에 대해 최고 경제 고문들을 비난했습니다. 김 위원장은 취임 한 지 한 달 만인 2 월에 최고 경제 관계자를 해고했습니다.
러시아 평양 대사 알렉산더 마세 구라가 지난달 러시아 통신사 인 인터 팩스가 발표 한 인터뷰에서 상황이 너무 위험 해져 이제는 기초 식품이 전염병 이전에 비해 서너 배나 더 비싸다고 말했다.
Matsegura는“파스타, 밀가루, 식물성 기름, 설탕과 같은 기본적인 상품도 구입하는 것은 어려운 일이며 괜찮은 옷이나 신발이 없습니다.”라고 말했습니다.
쓰기 Andrew Jeong @ [email protected]
저작권 © 2020 Dow Jones & Company, Inc. 모든 권리가 저장됩니다. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8