‘위험’하고 ‘반동적’: 마오리 지도자들은 뉴질랜드의 정책 변화에 대해 경고 | 뉴질랜드

에게뉴질랜드 전역의 마오리족 고위 인사들은 가디언(The Guardian)의 분석을 통해 제안의 범위가 넓다는 점을 강조한 후, 마오리족에게 영향을 미치는 정부의 정책 변경에 대해 경고했습니다.

전문가들은 우익 연합이 제안한 정책 변화를 “무섭고” “위험하다”고 묘사했으며 마오리족과 국왕 또는 통치 당국 사이에 “심각하게 분열된” 관계를 만들었습니다.

The Guardian은 6개 주요 부문에서 이미 진행 중인 계획된 변화와 정책을 조사했습니다. 이 분야에서 중도우파인 국민당(National Party)과 그 후배 연합 파트너인 자유주의 노동당(Labour Party)과 포퓰리즘 뉴질랜드 제일당(New Zealand First Party)은 마오리족에게 직접적으로 영향을 미치거나 다른 어떤 것보다 더 큰 영향을 미칠 12개 이상의 정책 변경을 계획하고 있습니다. 민족성. 제안된 정책 변경 및 변형에는 마오리 보건 당국의 폐지, 언어 사용 변경, 뉴질랜드 창립 문서인 와이탕이 조약의 해석 및 사용 방식에 대한 검토가 포함됩니다.

오클랜드 대학의 마오리학 교수인 마가렛 무투(Margaret Mutu)는 조약의 원칙을 재정의하려는 시도를 “내가 40년 경력 동안 본 마오리족에 대한 최악의 공격”이라고 불렀습니다. 마오리 법률협회의 나탈리 코츠(Natalie Coates) 공동회장은 정부가 마오리족에 대해 “깊은 상처”를 남길 “체계적인 입법 공격”을 벌이고 있다고 말했다.

크리스토퍼 룩슨 총리는 가디언의 인터뷰 요청을 거절했다. 노동당은 가디언을 마오리 담당 장관 타마 푸타카(Tama Putaka)에게 회부했는데, 그는 참석할 수 없었습니다. New Zealand First는 논평 요청에 응답하지 않았습니다.

그러나 연설과 언론 출연에서 Luxon과 정부 장관은 서비스가 24일에 제공되어야 한다고 말했습니다. 인종이 아닌 필요에 따라 정부가 의도하는 “모두에게 결과를 전달하세요” – 이전 노동당 정부의 6년 임기 동안 결과가 손상되었다고 생각합니다.

Guardian은 이미 시작된 계획된 변경 사항과 정책을 분석했습니다. 건강, 조약, 언어, 정의, 사회 문제, 주택, 환경 및 교육 분야. 이 상호작용에서 제시된 정보는 정부가 정책을 변경하는 이유와 이러한 변경이 마오리족에게 어떤 영향을 미칠지에 대한 최초의 분석을 제공합니다.

작가이자 전 원주민학 강사인 라위리 타원누이(Rawiri Tawonui) 박사는 “이번 정부가 단임 정부라 할지라도 잃어버린 기반을 회복하는 데는 오랜 시간이 걸릴 것입니다.”라고 말했습니다.

불평등한 사회

마오리족은 비마오리족에 비해 사망률이 높고 기대 수명이 낮습니다. 마오리족 청소년 보고서에 따르면 심리적 고통 수준이 가장 높음 다른 어떤 그룹과 비교해도요. 마오리족은 형사 사법 제도의 모든 단계에서 과도하게 대표되고 있으며 전체 인구의 20%임에도 불구하고 수감자 인구의 절반 이상을 구성하고 있습니다. 마오리족은 비마오리족에 비해 평균 소득이 낮고 집을 소유할 가능성도 적습니다.

의회에서 6석을 차지하고 있는 마오리당의 공동대표인 데비 응가리오-패커(Debbie Ngario-Packer)는 “마오리족을 사회 질서의 최하위로 유지하는 것이 정부의 최우선 과제”라고 말했습니다.

코츠 이러한 변화는 기존의 불평등을 더욱 강화할 것이라고 주장됩니다.

“마오리족을 위해 구현된 대부분의 프로그램은 부정적인 통계의 균형을 맞추려고 노력합니다”라고 그녀는 말했습니다.

Coates는 “마오리족에 대한 명백한 공격이 있을 경우, 마오리족이 왕위에 대해 갖고 있는 대중의 신뢰나 같은 실수를 계속해서 반복하지 않을 왕위에 대한 대중의 신뢰가 훼손됩니다.”라고 Coates는 말했습니다. 정부가 집권한 이후로 “심각한 분열”을 겪었습니다.

타우누이는 지난 수십 년 동안 마오리족과 왕족 사이에 많은 진전이 이루어졌다고 말했습니다. 그 주된 이유는 마오리족에게 변화를 주도할 수 있는 자원이 주어졌기 때문입니다. “우리를 나머지 국가들과 동등한 수준으로 되돌리는 데 필요합니다.” 인구”.

그러나 그는 마오리족 프로그램을 “재통합”하는 것을 목표로 하는 현 정부의 우선순위는 그것이 아니라고 말했습니다.

5월에 도입된 정부의 첫 번째 예산에서는 마오리어 유아 교육과 마오리 문화 축제인 테 마타티니(Te Matatini)에 새로운 자금이 할당되었으며, 다른 프로그램은 이전 연도와 동일한 수준의 자금을 받았습니다.

그러나 대규모로 마오리 프로젝트에 대한 자금 지원이 취소되거나 축소되었습니다. 여기에는 농업 배출량을 줄이기 위한 마오리식 접근 방식을 철폐하고, 마오리 주택 프로그램에서 6천만 달러를 절감하고, 공개 마오리 새해 연휴를 45% 줄이는 것이 포함되었습니다.

니콜라 윌리스(Nicola Willis) 재무장관은 버짓타임에서 “뉴질랜드인들이 응급실이나 학교에 갈 때 인종에 대해 생각하지 않기 때문에 이 예산은 마오리족의 이익에 부합한다”고 말하면서 세금 감면과 법과 질서를 강조했다. 우선순위였습니다.

Tanui는 정부의 변화가 마오리족의 건강과 복지에 해를 끼칠 것이라고 우려하면서 이러한 견해에 동의하지 않았습니다.

“정치적 방향, 예산 삭감, 일자리 감소, 조약 탈퇴, 평등에 대한 수사, 그에 따른 평등은 우리를 한 세대 뒤처지게 할 것입니다.”

조약 권리가 위협받고 있다

9개월 전 정부가 집권한 이후 공격 혐의에 대한 저항과 마오리 권리 붕괴에 대한 우려가 커졌습니다. 마오리 왕이 소집한 보기 드문 전국 회의, 대규모 시위, 수십 년 만에 가장 열띤 전국 와이탕이의 날 축하 행사 등을 포함하여 마오리와 왕족 사이의 긴장은 여름 동안 고조되었습니다.

1840년 마오리 추장과 왕이 서명하여 마오리의 권리를 옹호하는 와이탕이 조약만큼 마오리 사람들을 화나게 한 정책은 없습니다. 국민당과의 연립 협상의 일환으로 노동당은 조약에서 나온 원칙을 재정의하는 법안을 도입하기를 원합니다.

수십 년간의 시위와 법적 문제를 겪은 후 1980년대에 개발된 이 원칙은 주로 파트너십, 보호 및 참여로 요약됩니다. 이러한 원칙은 지난 30년 동안 화해 과정에서 중요한 역할을 해왔습니다.

노동당은 현재의 원칙이 사람들에게 출생에 따라 다른 권리를 부여한다고 믿고 이 원칙이 모든 뉴질랜드인에게 적용되기를 원합니다. 많은 마오리 지도자들은 그러한 변화가 현대 조약 권리를 몰수하고 이미 권력을 쥐고 있는 사람들을 우선시하게 될 것이라고 말합니다.

“이 새로운 정의가 의미하는 것은 마오리가 사회에 통합될 것이라는 것입니다. 우리는 마오리가 되는 것을 완전히 중단할 것입니다. 이는 1960년대까지 정부의 공식 정책이었던 화이트 뉴질랜드로의 복귀입니다”라고 무투는 말했습니다.

보건 분야에서 전문가들은 세계 최고의 흡연 금지 폐지를 포함한 여러 가지 정책 변화를 비판하며 이것이 원주민 공동체에 해를 끼칠 것이라고 주장합니다.

브리짓 롭슨(Bridget Robson) 오타고 대학교 마오리 공중 보건 부학장은 공평한 건강 결과를 보장할 계획 없이 마오리 보건 당국을 폐지하는 것은 “마오리 사이에 냉소주의를 증가시킬 것이며 다른 모든 반마오리 정책과 함께 위축 효과를 가져올 것”이라고 말했습니다.

한편, 일부 전문가들은 소수의 정책이 마오리어 부흥을 저해할 수 있다고 말합니다. 여기에는 대부분의 공공 서비스 부서의 기본 이름이 영어로 되도록 보장하는 연합의 정책이 포함됩니다.

연합의 “범죄에 강경한” 접근 방식은 많은 사법 부문 직원들을 놀라게 했으며, 그들은 이 정책으로 인해 감옥에 있는 마오리족의 수가 증가할 것이라고 우려하고 있습니다. 오클랜드 공과대학교 로스쿨 학장인 켈리 퀸스(Kelly Quince)는 교도소 수용 능력을 늘리고 형량을 강화하려는 계획이 마오리족에게 불균형적으로 영향을 미칠 것이라고 말하며 이 정책이 “퇴행적”이라고 설명했습니다.

마오리 어린이가 국가 보호를 받는 동안 출신과의 연결을 유지하는 데 도움이 되는 정책을 제거했습니다. 마오리족이 절반 이상을 차지 – 비정부 사회복지와 관련된 것입니다.

마오리 사회복지 기관인 E Tipu E Rea의 CEO인 Zoe Hook은 마오리 어린이들을 가족과 연결시키려는 정부의 노력이 새로운 “도난당한 세대”를 낳을 것이라고 우려하고 있습니다.

지난 주 정부는 마오리족의 생활을 더욱 어렵게 만들 계획을 확인했습니다. 관례적인 주장 해안 및 해양 지역에 대해 다음과 같은 법률 초안을 추진했습니다. 마오리족 수 감소 지방 정부의 대표.

마오리당의 응가레와 패커(Ngarewa Packer)는 “걱정스러운 것은 철회되는 마오리 권리의 수뿐만 아니라 정부가 이를 삭제하는 속도도 있다”고 말했다.

미래를 위험에 빠뜨리다

지난 6월, 정부 정책의 변화 속에서 마오리족은 뉴질랜드의 마오리 인구가 100만 명에 도달했다는 중요한 이정표를 세웠습니다. 인구 조사 데이터에 따르면 이 인구는 평균적으로 더 젊고 빠르게 증가하고 있습니다. 이는 불과 수십 년 만에 뉴질랜드 사회를 재편할 수 있는 변화입니다.

저명한 마오리 사업가인 이안 테일러(Ian Taylor) 경은 마오리 언어, 문화, 정체성을 포용하는 새로운 세대에 큰 희망을 갖고 있습니다. 특히 그는 환경을 보호하려는 젊은이들의 점점 커지는 열망에 고무되었습니다.

마오리족은 힘이 있다 자연계와의 친밀감전통적인 개념, 영성 및 지식은 계속해서 환경과의 관계 및 보호를 형성하고 있으며, 음식 수집은 중요한 문화적 관행으로 간주됩니다.

그러나 Ian 경은 환경 보호를 무시하고 주요 인프라 프로젝트를 선호하고 기후 변화에 대한 약속에서 물러나려는 논란의 여지가 있는 패스트 트랙 법안을 포함하여 연합의 정책 중 일부가 그의 손자들이 성장할 땅에 해를 끼칠 수 있다는 점을 우려하고 있습니다.

“모든 것은 우리 손주들에 관한 것입니다. 우리는 손주들의 눈을 똑바로 바라보며 ‘우리는 이것을 해냈습니다’라고 말할 수 있어야 합니다.

그는 환경에 대한 동맹의 접근 방식이 모든 생명체가 생겨나고 연결되어 있는 대지의 어머니인 파파타와누쿠(Papatawanuku)를 언급하면서 마오리 가치 및 개념과 일치하지 않는다고 말했습니다.

이안 경은 원주민 가치에 대한 변화와 이것이 뉴질랜드의 세계적인 명성에 미치는 위험은 “위험하다”고 말했습니다.

“우리는 현재 큰 평판을 얻고 있습니다. [but] “우리는 이 동맹과 함께 이 길을 가고 있습니다… 그리고 우리는 그것을 파괴할 것입니다.”