[Herald Interview] 한국 작품에서 중요한 역할을 하는 젊은 남아프리카 배우

박훈정 작가의 ‘마녀’로 스크린에 데뷔한 저스틴 존 하비가 흥행을 각오하고 있다. 실제로 31세의 배우 그는 자신의 성공에 대한 열망이 영화와 연기에 대한 사랑에서 비롯된 것이라고 말했다.

동료 배우들도 성공을 갈망할 수 있지만 Harvey는 Korea Herald와의 드문 영어 인터뷰에서 말했습니다. 일반적으로 그는 모든 거래에서 한국어를 사용하는 것을 선호합니다.

그는 2019년 말 ‘마녀2’에서 용병 톰 역에 오디션을 보았고, 대본을 받고 역할 규모를 알고 “매우 놀랐다”고 말했다.

하비는 “한국 영화와 예능이 좀 더 글로벌한 방향으로 가고 있고 넷플릭스와 이러한 스트리밍 플랫폼, 한류의 등장으로 외국 배우들에게 기회가 많다고 생각한다”고 말했다.

오디션 이후 한국 연예계에 많은 일들이 있었고, 지금 하비를 비롯한 외국 배우들은 큰 꿈을 꾸고 있다.

Harvey는 “오징어 게임이 증명한 것은 외국인이 큰 역할을 하는 경우에도 한국 프로덕션이 성공할 수 있다는 것입니다.”라고 말했습니다.

배우 탕웨이처럼 한국어로 말하는 외국인으로서 한국 작품의 주인공이 되는 것이 목표다.

지난 5월 칸 영화제에서 박찬욱 감독이 감독상을 수상한 ‘떠날 결심’은 중국 여배우 탕웨이가 한국말로 출연한다.

이 꿈을 이루기 위해 이미 한국어에 능통한 Harvey는 원어민 이상의 것을 원합니다.

그는 “한국어를 못하는 것은 아마도 외국 대표자들에게 가장 큰 도전일 것”이라고 말했다. 포트폴리오에 대한 경험이 부족함에도 불구하고 언어 능력 때문에 원래 톰의 역할을 맡게 된 것으로 믿어졌습니다. 그러나 박 감독은 나중에 Harvey에게 Harvey가 그 역할을 하기 위해 약 10kg을 쪘음에도 불구하고 박이 항상 상상했던 톰이라고 말했습니다.

놀랍게도 Harvey는 오랫동안 어학원에 다니지 않았습니다. 겨우 한 달 정도였습니다. 그 후 그는 한국어를 독학하며 한국어에 몰입하려고 노력했습니다. 요가나 다이빙 등 새로운 것을 배울 때도 한국어로 수업을 하기로 했다. 그는 언어를 마스터하기 위한 팁을 물었을 때 “다른 언어로 무언가를 배우십시오”라고 말했습니다.

남아프리카공화국 출신의 Harvey는 2015년 24세의 나이로 한국에 왔습니다. 그는 조국과 정반대의 나라를 탐험하기 위해 왔다. 원래 연기학원이 아닌 로스쿨을 택한 그는 더 안전한 선택이 될 거라 생각하고 로스쿨을 졸업했다. 짧은 모험이 끝없는 모험으로 바뀌었다.

그는 곧 많은 특성으로 인해 한국을 사랑하게 되었지만 그가 가장 사랑하는 것은 음식과 안정감이라고 말했습니다.

그는 “내가 가장 좋아하는 음식은 김치찌개, 족발, 산낙지 3가지”라며 자신이 좋아하는 긴 목록을 줄인 버전으로 제공했다. “한국에서 얼마나 안전하다고 느끼는지 정말 감사합니다. 버스에 지갑을 두고 오기까지 했는데 경찰이 다시 불러오라고 하기 전까지는 깨닫지 못했습니다.”

하비는 연기 활동을 시작하기 전 MBC 에브리원 여행 리얼리티 프로그램 ‘안녕, 한국은 처음이지?’에 출연했다. 2020년 방송된 ‘대한민국 외국인들’. ‘안녕하세요, 한국은 처음이지?’ 국내에 거주하는 외국인이 처음으로 모국에서 친구 3명을 한국으로 초청해 한국으로 여행을 떠나는 내용을 담고 있으며, ‘외국인’은 외국인 10명을 초청해 한국인 5명과 대결하는 내용을 담는다. 이 프로그램을 통해 많은 외국인들이 국내에서 유명인사를 얻었고 방송인이 되었습니다.

2018년 개봉한 박훈정 감독의 ‘마녀’의 속편 ‘마녀:2부. 아더 원’이 6월 15일 개봉했다([email protected]).