키하라 레이카
워싱턴 (로이터) – 리창용 한국은행 총재는 금요일 신흥시장 중앙은행의 가장 큰 도전은 인플레이션 상승과 싸우는 것보다 만성적인 침체와 저금리로의 회귀를 다루는 것이라고 말했다.
리 총리는 워싱턴에서 열린 IMF 위원회에서 “인플레이션 상승에 대처하는 우리의 전략은 교과서를 따르고 있다”고 말했다. 그는 “우리가 모르는 것은 우리가 낮은 인플레이션, 장기 침체, 제로 수익의 시대로 향하고 있는지 여부”라고 말했다.
Ri는 양적 완화와 포워드 가이던스가 더 높은 인플레이션 목표를 설정한다는 아이디어와 마찬가지로 신흥 시장 중앙 은행이 사용할 수 있는 도구가 될 수 있다고 말했습니다.
그는 선진국 경제가 이러한 비전통적인 통화 도구에 의존했다는 사실이 신흥 경제국이 반갑지 않은 자국 통화의 평가절하를 통해 시장에 불이익을 주지 않고 동일한 조치를 취할 수 있게 했다고 말했습니다.
가장 큰 도전은 신흥 시장만이 장기 불황과 낮은 인플레이션에 직면할 때 올 수 있습니다. 그는 적어도 급속한 인구 고령화에 직면한 한국과 같은 일부 아시아 경제에서 이런 일이 일어날 가능성은 “적지 않다”고 말했다.
“양적완화와 대규모 통화팽창을 쓰면 환율이 투기적 공격을 받을 수 있다”고 전 IMF 아시아태평양국장을 지낸 리씨는 말했다.
환율에 대해 리 총리는 지난해 환율개입이 건전한 경제운용을 대체하는 것이 아니라 달러 대비 원화의 급격한 평가절하를 억제하는 ‘안정요인’ 역할을 했다고 말했다.
지난해 9월과 10월 미국의 공격적인 금리 인상으로 원화 가치가 예상보다 크게 하락해 한국 당국은 통화 개입에 의존할 수밖에 없었다고 IMF 세미나에서 리씨는 말했다.
그는 “통화 가치 하락을 늦춤으로써 투자자들이 새로운 현실에 적응할 여지를 만들 수 있다”고 말했다.
(기하라 라이카 기자, 노미야마 치즈 편집, 오로라 엘리스 기자)
“경순은 통찰력 있고 사악한 사상가로, 다양한 음악 장르에 깊은 지식을 가지고 있습니다. 힙스터 문화와 자연스럽게 어우러지는 그의 스타일은 독특합니다. 그는 베이컨을 좋아하며, 인터넷 세계에서도 활발한 활동을 보여줍니다. 그의 내성적인 성격은 그의 글에서도 잘 드러납니다.”