호주의 스카티 제임스, 베이징 동계올림픽 스노보드 하프파이프 은메달 획득

호주의 스카티 제임스(Scotty James)가 베이징 동계 올림픽 스노보드 하프파이프에서 은메달을 땄고, 스릴 넘치는 결승전에서 금메달을 가까스로 놓쳤습니다.

2018 평창에서 더 나은 동메달을 노리던 제임스는 두 번째 득점 92.50점을 기록하며 선두를 차지했습니다.

그러나 일본 스타 히라노 아유무(Ayumu Hirano)와 대결이 임박했으며, 다소 논란의 여지가 있는 2점 점수 91.75점으로 2위에 올랐습니다.

James와 Hirano의 마지막 두 경쟁자가 여전히 1위를 달리고 있는 상황에서 금메달은 결승전까지 내려갈 것이었습니다.

James는 비틀거리며 96.00이라는 놀라운 득점으로 문을 뚫고 Hirano의 문을 열었습니다.

James는 Channel Seven에 “이 일이 어떻게 진행되었는지, 우리 팀과 모든 사람들이 매우 자랑스럽고 행복합니다.”라고 말했습니다.

“나는 아직 어리다. 나는 여전히 많은 비전을 가지고 있다. 나는 매우 의욕적이다. 나는 동메달을 얻었고 은메달을 얻었고 이제 나는 내 경기를 마무리해야 한다. 이탈리아의 금으로 된 수영장 방을 위한 컬렉션 [in 2026].

“이탈리아는 내가 가장 좋아하는 나라 중 하나입니다. 이미 과정을 시작했지만 지금은 이것을 즐기고 매우 행복할 것입니다.”

James는 또한 자신의 밀착 면도 후 첫 올림픽 금메달을 획득한 Hirano를 위해 외침을 저장했습니다.

James는 “그는 놀라운 라이더이며 앞으로 그와 함께 건강하고 많은 전투를 하기를 정말 기대합니다.”라고 말했습니다.

“그 사람은 은메달 2개를 얻었고 내가 최선을 다한 만큼 그는 이번 시즌 내내 금메달을 따기 위해 머리를 숙였습니다.

“나는 그를 자랑스럽게 생각하지만 분명히 할 수 있을 때 총을 쏘고 답할 준비가 되어 있습니다.”

스위스의 얀 셰러(Jan Scherrer)가 87.25초로 동메달을 차지했다.

Guseli는 빛나지만 White는 동화에 미치지 못한다

동료 호주인 Valentino Guseli는 첫 번째 올림픽에서 깊은 인상을 받았으며 최고 점수 79.75점으로 6위를 했습니다.

Guseli는 “매우 흥분됩니다. 연습에 어려움을 겪었고 상황이 좋지 않았기 때문에 스스로를 의심하고 있었습니다.”라고 말했습니다.

“나는 연습에서 거의 모든 런을 충돌시켰고, 그래서 나는 내 모든 런을 내려놓게 되어 매우 기쁩니다.

한편, 역사상 가장 위대한 스노보더로 널리 여겨지고 마지막 올림픽에 출전한 미국 슈퍼스타 Shaun White는 최고 점수 85.00점으로 4위를 기록했습니다.

“나는 그 마지막 달리기에 매달리지 않기가 어렵다. [when he crashed out] 간절히 원했기 때문입니다. 왜 뛰는 동안 다리가 덜덜 떨렸는지 모르겠다”고 감정적인 화이트가 말했다.

“어쩌면 압박감일 수도 있고, 피로와 신경이 곤두서기 때문일 수도 있습니다.

“나는 내가 내려놓은 득점들이 자랑스럽고 마지막 작별 인사를 하기 위해 이곳에 온 것이 자랑스럽습니다.”